*BUNGKA DIARY
戰國BASARA/妖怪手錶/大逆轉裁判熱衷中〆(・・ )
「混沌-chaos-」
一些畫面特殊處理過後搭配節奏看起來很特別,
畫面和歌詞的配合度高,後面一貫會搭配的台詞也讚。
感到迷惑的光秀…説話的感覺也是相當深刻,感覺很棒ww
歌詞喜歡在我要進去的入口 往左邊往右邊 哪邊比較近
所拿到的鑰匙 又可以開啟哪一扇門呢…抉擇感!
曲調部分喜歡後段我缺少的 就是那盈圓又缺的希望開始~
和UP主一樣喜歡這三人的微妙關係ww台詞最愛是信長公,
「跟著我來,應該説過了喲…」若本語氣超迷人>///U///<
另外就是看到濃姫和蘭丸一起出場的畫面很開心ww織田家愛。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2023550

混沌-chaos- 作詞‧作曲‧歌/天野月子 編曲/戶倉弘智

流れる砂時計は やがて終わり向かう
流逝的砂漏 終於接近尾聲
限られた空間で 悶えて尽きる
在有限的空間裡 苦悶至極

静かに壊される 過去の跡地 昨日の宴
靜靜地破壞掉 過去的遺跡 昨天的宴會
新たに摺り替えて 骸にする 滅びの雨
被毀滅之雨 被重新塗改成一具死屍

ああ 止まない豪雨に逆らいながら
啊啊 一面逆著永不停歇的豪雨前進
がむしゃらに放つ弾丸で 何を貫ける
一面瘋狂射出的子彈 可以打穿什麼

Rain わたしは果てない混沌の海で
Rain 我在無邊無際的混沌大海
どれほどの紛う偽者 吐き出すだろう
可以吐出多少難以辨認的冒牌貨呢

視界を遮ってく 人の群れの中で
視野漸漸變小 在人群中
わたしを知るものなど いないと気付く
我這才發現 沒有我認識的人

目指した入り口は 右と左 どちらが近い
在我要進去的入口 往左邊往右邊 哪邊比較近 
わたしが手に入れた鍵は 何処のドアを開ける
所拿到的鑰匙 又可以開啟哪一扇門呢

ああ 悴む両足引きずりながら
啊啊 一面拖著沉重的步伐
流されてしまう追憶の 在処を探した
一面尋找著流去的回憶所在之處

Rain わたしは果てない混沌の海で
Rain 我在無邊無際的混沌大海
沈みゆく四肢を 預ける場所探す
尋找個可以保管我逐漸下沉的四肢的地方

足りないもの 満ちては欠けてく希望
我缺少的 就是那盈圓又缺的希望

「即使這雙手會沾滿血跡…已經有所覺悟了!」
歪んでいく あなたを連れてく領地
我帶你一同前往的國土 逐漸扭曲

「害怕是不行的…決定要跟去了…!」
望むものは たったひとつだけなのに
我想要的東西 明明只有這麼一個

「怎麼,蝮蛇之女就僅是這種程度嗎!」
目移りする 伸ばす腕を背いて
我眼神四處游移 把手臂伸到背後

「來吧!讓我見識一下,歸蝶!
為了讓被死所沾染的靈魂順利來到這裡!」

ああ 止まない豪雨に逆らいながら
啊啊 一面逆著永不停歇的豪雨前進

「我是蝮蛇…可不是隨意飛舞的蝴蝶而已。」
がむしゃらに放つ弾丸で 何を貫ける
一面瘋狂射出的子彈 可以打穿什麼

「哈哈哈…這才稱得上是魔王的妻子!」
Rain わたしは果てない混沌の海で
Rain 我在無邊無際的混沌大海

「該怎麼辦呢…我…」
「我…為什麼會感到迷惑呢…」
どれほどの 紛う偽者 剥がせるだろう
可以拆穿多少難以辨認的冒牌貨呢

「跟著我來,應該説過了喲…」
「上總介大人、期待能再度相見…!」
  1. コメント:0
この記事のコメント
コメントの投稿









:

トラックバック
トラックバックURL
http://bungka.blog73.fc2.com/tb.php/139-dc888cc2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)