*BUNGKA DIARY
戰國BASARA/妖怪手錶/大逆轉裁判熱衷中〆(・・ )
キミは最高だッ!

薩爾達荒野之息、林克跟sidon王子的水之神獸共鬪戰實在太精彩了…!看得好激動TVT 飛來物的破壞方式、
最初看到的那位是用近距離打碎冰的方式,後來看到有人用弓射擊碎冰更加安全跟快速,就效率上好很多~
每次回游遠繞、靠近神獸、送林克跳上瀑布跟擊破神獸紅色關節的瞬間,sidon王子對林克各種建議與
讚嘆台詞萌die啊…!超棒的共鬪戰,最後的握手也十足可愛(*´꒳`*)

目前沒主機但因為對裡面一些角色有興趣所以看了實況,玩家間的攻略差異跟討論還蠻有趣的ww
也看了遊戲的日英文版台詞比較,日文版謙讓、英文版真摯,部分台詞有些微差別但總歸是各有長處!
好比說水之神獸戰結束,sidon王子送林克上岸後在遠方說的話,日文版「你是最棒的,林克」
英文版「完成任務,林克」但英文版也有其他蠻好的台詞~都是對林克說的「別放棄,我相信你!」
「別讓敵人看到恐懼!」印象中還有段台詞超可愛ww沒看到這段的日文版,不知有沒有一樣-
「我有提過你多難以令人置信嗎?還有我多感謝你?因為你是!而我也是!你是最厲害的海利亞人,
也是我永遠最珍貴的朋友!」…好可愛啊!有段sidon王子獨自緬懷姊姊途中被林克搭話的段落也很可愛,
還為了不小心展露懦弱而道歉。PO這段的湯主說了「雖然很想操作林克給王子一個擁抱,
但我們能做的只有亮刀然後嚇到他」 昨天看到王子震驚的表情笑好久XDD

如果能給個信物隨時召喚就好了呢~但王子不是召喚獸性質,也不像妖錶可以用徽章召喚朋友。
我能理解也贊同為何湯上會用sweet來形容sidon王子對待林克的方式,這兩人相處跟共鬪都超棒的啊ww
  1. コメント:0